Cette même missive ne se serait jamais rendue à destination, récupérée par la bleu elle-même. Elle aurait payé grassement le jeune orphelin, suffisamment pour nourrir sa famille de la rue pour quelque temps. La bleu avait ensuite quitté, en compagnie de ce qui semblait être son ravisseur. Son escapade exotique aurait été de courte durée.