Un rappel courtois avait été envoyé à l'ordre des marchands, celui-ci semblait démontrer que la vieille s'était entraîner à écrire et à calligraphier ; sans doute anxieuse d'un refus. La courte missive était même parfumée d'un âpre arôme rappelant un parfum floral un peu trop prononcé.